06 63 52 91 93
Support Client diponible jusqu'à 20H CONTACTEZ NOUS

Les sous-titres sur Instagram débarquent !

sous-titres instagram

Partager Cet Article

Attendus depuis déjà de nombreuses années, les sous-titres Instagram sont désormais disponibles depuis une récente mise à jour en ce mois de mars 2022. Quel est l’intérêt de cette fonctionnalité ? Cet article traitera de cette actualité particulièrement intéressante.

Des sous-titres Instagram attendus depuis très longtemps

Publier sur le web, c’est profiter d’une immense visibilité en contournant les limites géographiques… Et les réseaux sociaux sont des outils particulièrement pertinents pour multiplier votre audience ou audimat. Cependant, une problématique de taille peut « brider » considérablement le nombre d’internautes potentiellement intéressés par vos posts : la barrière linguistique. Youtube a ainsi marqué le monde du web en 2010 avec une fonctionnalité redoutable : la traduction automatique via des sous-titres.

Quelques années plus tard, Facebook adopta un système similaire afin d’offrir toujours plus de possibilités à ses utilisateurs. Tout devenait alors plus simple pour les internautes… Un pari gagné pour Facebook.

De son côté, Instagram a développé un modèle Instagram TV malgré une priorité accordée aux photos. Malheureusement, aucun sous-titrage automatiquement traduit ne fut intégré, et ce, malgré le lien étroit entre cette application et le réseau social au pouce bleu. L’attente fut longue et les requêtes se multiplièrent… Jusqu’au déploiement d’une mise à jour d’Instagram en mars 2022 !

Une « fonctionnalité surprise » déjà au point

En comptabilisant plus de 2 milliards d’utilisateurs actifs chaque mois à l’échelle mondiale, Instagram conserve sa place sur le podium des réseaux sociaux les plus utilisés. Cependant, après avoir vérifié une légère décroissance de ses statistiques, Facebook a renforcé ses efforts quant à l’optimisation de ses services… Et ces objectifs se font également ressentir pour Instagram. Ainsi, sans aucune annonce officielle au préalable, l’application phare des influenceurs s’est vue dotée de traductions automatiques des sous-titres.

Fidèle au savoir-faire de Facebook, cet outil se veut déjà performant et particulièrement stable. Les vidéos déjà postées depuis plusieurs mois ou années peuvent également profiter de cette fonctionnalité. Un véritable coup de maître qui complète une panoplie de fonctionnalité déjà généreuses avec les nombreux passionnés d’Insta.

Une traduction automatique disponible selon 17 langues

Une autre surprise positive n’a pas manqué de satisfaire les utilisateurs d’Instagram. En effet, 17 langues sont d’ores et déjà disponibles suite à la nouvelle mise à jour de l’application en mars 2022. L’anglais, le français, l’allemand, l’italien, l’espagnol, le japonais et le chinois font bien entendu partie de ces options linguistiques. D’autres choix pourront certainement se déployer au cours de cette année.

Une véritable opportunité pour les professionnels et influenceurs

Si certains internautes penseront que la traduction des sous-titres Instagram est une option anecdotique, celle-ci évoque néanmoins des avantages considérables… Et plus particulièrement pour les professionnels et influenceurs en quête de visibilité. En effet, s’il était autrefois nécessaire de sous-titrer manuellement des vidéos et imposer une traduction en impliquant un budget non-négligeable, Instagram profite désormais d’une option totalement gratuite et parfaitement au point. Bien entendu, le risque zéro n’existe pas, un mot « mal traduit » pourrait donc surgir depuis le système automatisé d’Insta. Toutefois, l’efficacité du modèle « made in Facebook » pourra rassurer les professionnels et influenceurs.

Boostez vos statistiques Instagram avec Likesking

Bien entendu, s’adresser à un large public sur Insta grâce à la traduction de sous-titres impose des statistiques congruentes avec vos attentes. Cependant, comptabiliser de nombreux followers, commentaires et likes est un véritable parcours du combattant, et ce, quel que soit votre profil. Likesking vous propose des solutions redoutablement efficaces telles que l’achat de likes Instagram ou encore l’achat de followers Instagram depuis un rapport qualité-prix imbattables sur le web.

Vous avez des questions ou vous souhaitez tout simplement en savoir plus à propos de l’une de nos offres ? N’hésitez pas à contacter notre service client depuis notre chat en direct, nous nous ferons un plaisir de vous répondre !  

Vous Allez Aimer

modérer commentaires instagram

Modérer vos commentaires Instagram : le guide complet

Les commentaires Instagram sont de précieuses interactions capables de développer l’intérêt de vos followers. Cependant, sans modérer comme il se doit les messages laissés par ces internautes, vous pourriez constater...

materiel pour instagram

Devenir influenceur : quel matériel pour Instagram ?

Devenir influenceur est un objectif qui fait rêver de nombreux Français. Cependant, comme tout projet professionnel, parvenir à attirer les regards et les marques sur le web impose une stratégie...

Voulez-vous booster votre entreprise?

Venez essayer nos services et voyez par vous même

Send this to a friend